一、牛奶類型與加工方式

全脂牛奶：whole milk

指未經過脫脂處理的牛奶，含有較高的脂肪含量。

脫脂牛奶：skimmed milk / skim milk

通過脫脂工藝去除大部分脂肪的牛奶，適合需要控制脂肪攝入的人群。

半脫脂牛奶：semi-skimmed milk

脂肪含量介于全脂牛奶和脫脂牛奶之間的牛奶。

加工牛奶：processed milk

經過巴氏殺菌、均質化、脫脂等處理的牛奶，以提高其安全性和口感。

煉乳：condensed milk

牛奶經過濃縮處理后的產品，常用于烘焙和甜點制作。

奶粉：powdered milk / milk powder

牛奶經過噴霧干燥等工藝制成的粉末狀產品，便于儲存和攜帶。

二、與牛奶相關的短語

一杯牛奶：a glass of milk

常見的牛奶計量方式，用于日常飲用。

一瓶牛奶：a bottle of milk

另一種常見的牛奶包裝和計量方式。

一盒牛奶：a carton of milk

紙盒包裝的牛奶，常見于超市銷售。

喝牛奶補充鈣質：drink milk for calcium

強調牛奶作為鈣質來源的重要性。

冷藏牛奶：refrigerate milk

將牛奶保存在低溫環境下，以延長其保質期。

加熱牛奶：heat milk

通過加熱使牛奶達到適宜飲用的溫度，有時也用于烹飪。

送牛奶到訂戶家：deliver milk to the customer's house

描述牛奶配送服務的過程。

母乳：breast milk

哺乳動物母親為孩子提供的乳汁，強調其營養價值和重要性。

牛奶產品：milk products

包括奶酪、酸奶、黃油等由牛奶加工而成的產品。

三、其他用法

牛奶咖啡：white coffee / coffee with milk / milk coffee

咖啡中加入牛奶的飲品，深受許多人喜愛。

牛奶蛇：Milk snake

一種無毒的蛇類，因其常出沒于奶牛場而得名，但與牛奶本身無直接關聯。

牛奶湖：Milky Way（通常指銀河，但也可能指某些特定地區的湖泊，如“牛奶湖”為地名時）

這里Milky Way通常指銀河，而非實際意義上的湖泊，但需注意語境差異。

牛奶在英語中有著豐富的用法和短語，這些用法和短語不僅反映了牛奶在日常生活中的廣泛應用，還體現了英語語言的多樣性和靈活性。通過學習和掌握這些用法和短語，可以更好地理解和運用英語進行交流和表達。

（內容來源:滬江英語）

本文章內容來源于網絡，分享僅供參考，不得用于商業用途。如有不同觀點，歡迎與我們探討交流。

作為一家煙臺英文翻譯專業公司，傳實翻譯專為國內外客戶提供國標翻譯、法規翻譯、標簽翻譯等多語種的專業翻譯服務。憑借其前身食品伙伴網翻譯部多年的食品翻譯積累，已累計翻譯標準萬余份，尤其在食品、化工、化妝品及醫療等領域，所出的翻譯件質量高，速度快，深受業內客戶好評，成為煙臺專業翻譯公司中的資深團隊。

立即咨詢傳實翻譯，獲取專業食品翻譯報價！

電話：0535-2129195

官網：http://www.trans1.cn

煙臺傳實翻譯有限公司，專注食品行業翻譯20年，助您規避風險！